"Beldi"! Vous avez dit Beldi?

Quésaco? Que signifie le mot « beldi »?

Vous entendrez souvent ce terme beldi en vous promenant au Maroc.

Ce mot est difficilement traduisible en Français. On l’entend pour une multitude de chose : le citron beldi, les œufs beldi, les carreaux de ciment beldi, le verre beldi, les légumes beldi…En fait, beldi signifie traditionnel, local, fait main, artisanal.

Beldi c’est l’opposé d’industriel. Le beldi est gage de naturel, de savoir-faire. Le recours a une technique ou à des produits traditionnels. Beldi c’est l’authentique, le naturel, le bio. Gage d’une qualité, fabriqué de façon artisanale, le beldi nous transporte « à des temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaitre… ».

Attention le Maroc n’a pas échappé à la mondialisation et à ses travers. L’industriel est de plus en plus présent…C’est pourquoi il faut s’attacher à promouvoir et sauvegarder le beldi. Il en va de la sauvegarde de l’artisanat marocain et de son savoir-faire.

Le beldi c’est le fruit d’une longue tradition de savoir-faire marocain. De longues heures pour façonner une pièce faite main, un métier qui s’est transmis de génération en génération. Chaque objets beldi est unique. Il y a parfois quelques petites imperfections. Ces irrégularités qui font toute la beauté, le charme de l’objet.

L’histoire du verre recyclé beldi : du verre soufflé à la bouche, un processus artisanal d’un bout à l’autre de sa fabrication.

Un grand merci à ces artisans marocains qui nous ont permis de filmer pour témoigner de leur savoir-faire et mettre en lumière le métier de la verrerie artisanale de Marrakech

Les verres beldi sont des verres que chaque famille marocaine utilisait avant de voir arriver au Maroc des produits industriels importés.

Son histoire : Produit artisanal 100% marocain fabriqué depuis les années 1940, il devait pourtant connaître un destin dramatique. En juin 2013, la dernière verrerie du pays fermait ses portes. Depuis fort heureusement l’activité a repris à Marrakech et aujourd’hui il est un des fleurons de l’artisanat marocain.

Mode de fabrication : Le procédé de fabrication du verre beldi consiste à recycler des déchets de verre plat et de verre de bouteille, refondus dans un four chauffé à 1600 degrés environ et maintenu à température 24 heures sur 24. Les verres, soufflés à la bouche, sont coupés artisanalement à la flamme d’oxygène et de gaz. Les débris repartent à la fusion, tandis que les verres sont placés dans un four de recuite pendant 3 heures.

Le verre recyclé beldi est un exemple de la richesse artisanale de ce beau pays qu’est le Maroc. 

Bientôt nous commercialiserons ce produit beldi. Vous pourrez précommander les pièces que vous désirez. Nous vous en dirons plus prochainement.